Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

coscienza

s. f.
  1. facoltà di percepire sé stessi e la realtà; conoscenza chiara e riflessa di qcs.

    consciensa [kuŋˈʃeŋsa] (var. cosciensa)

    la coscienza storica è fondamentale per capire il presente

    a consciensa stòrica a l’é fondamentale pe accapî o presente

  2. consapevolezza morale

    consciensa [kuŋˈʃeŋsa] (var. cosciensa)

    io ho la coscienza pulita

    mi ò a consciensa netta

Declinazioni

f. s f. p
consciensa consciense
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.