Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

cullare

v. tr.
  1. far dondolare un bambino

    ninâ [niˈnaː]

Coniugazioni

ninâ

Indicativo

Presente

  1. mi niño
  2. ti ti niñi
  3. lê o/a niña
  4. niatri ninemmo
  5. viatri ninæ
  6. liatri niñan

Imperfetto

  1. mi ninava
  2. ti ti ninavi
  3. lê o/a ninava
  4. niatri ninavimo
  5. viatri ninavi
  6. liatri ninavan

Futuro

  1. mi niniò
  2. ti ti niniæ
  3. lê o/a ninià
  4. niatri niniemo
  5. viatri niniei
  6. liatri ninian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi niñe
  2. che ti ti niñi
  3. che lê o/a niñe
  4. che niatri ninemmo
  5. che viatri ninæ
  6. che liatri niñan

Imperfetto

  1. che mi ninesse
  2. che ti ti ninesci
  3. che lê o/a ninesse
  4. che niatri ninescimo
  5. che viatri ninesci
  6. che liatri ninessan

Condizionale

  1. mi ninieiva/niniæ
  2. ti ti niniësci
  3. lê o/a ninieiva/niniæ
  4. niatri niniëscimo
  5. viatri niniësci
  6. liatri ninieivan/niniæn

Imperativo

  1. niña ti!
  2. ninemmo niatri!
  3. ninæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. ninou
  2. m. p. ninæ
  3. f. s. ninâ
  4. f. p. ninæ

Gerundio

  1. ninando
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.