Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

cullare

tr.v.
  1. far dondolare un bambino

    ninâ [niˈnaː]

Conjugations

ninnâ

Past part. ninnou

Ger. ninnando

Ind.
Pres.
  1. mi niño
  2. ti ti niñi
  3. lê o/a niña
  4. niatri ninnemmo
  5. viatri ninnæ
  6. lô niñan
Impf.
  1. mi ninnava
  2. ti ti ninnavi
  3. lê o/a ninnava
  4. niatri ninnavimo
  5. viatri ninnavi
  6. lô ninnavan
Fut.
  1. mi ninniò
  2. ti ti ninniæ
  3. lê o/a ninnià
  4. niatri ninniemo
  5. viatri ninniei
  6. lô ninnian
Subj.
Pres.
  1. che mi niñe
  2. che ti ti niñi
  3. che lê o/a niñe
  4. che niatri ninnemmo
  5. che viatri ninnæ
  6. che lô niñan
Impf.
  1. che mi ninnesse
  2. che ti ti ninnesci
  3. che lê o/a ninnesse
  4. che niatri ninnescimo
  5. che viatri ninnesci
  6. che lô ninnessan
Cond.
  1. mi ninnieiva/ninniæ
  2. ti ti ninniësci
  3. lê o/a ninnieiva/ninniæ
  4. niatri ninniëscimo
  5. viatri ninniësci
  6. lô ninnieivan/ninniæn
Imper.
  1. niña ti
  2. ch’o/a niñe lê
  3. ninnemmo niatri
  4. ninnæ viatri
  5. niñan lô