Council for 
DEIZE
Italian-Ligurian (Genoese) dictionary
da morire
adv. phr.
-
in modo estremo da matti
[da ˈmatˑi] mi piace da morire quel libro
o me gusta da matti quello libbro
-
in modo estremo, con valore esclusivamente negativo da moî
[da ˈmwiː] da restâghe secchi
[da restˈaːɡe ˈsekˑi] mi sono spaventato da morire!
me son attrovou unna poia da restâghe secchi!
-
con valore rafforzativo, analogo al superlativo comme tutto
[ˈkumˑe ˈtytˑu] stasera è stanco da morire
staseia o l’é stanco comme tutto