Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

debuttare

v. intr.
  1. esordire per la prima volta davanti al pubblico

    debuttâ [debyˈtaː]

    l’attrice ha debuttato a teatro a soli sedici anni

    l’attoa a l’à debuttou a-o tiatro à soli sezz’anni

Coniugazioni

debuttâ

Indicativo

Presente

  1. mi debutto
  2. ti ti debutti
  3. o/a debutta
  4. niatri debuttemmo
  5. viatri debuttæ
  6. liatri debuttan

Imperfetto

  1. mi debuttava
  2. ti ti debuttavi
  3. o/a debuttava
  4. niatri debuttavimo
  5. viatri debuttavi
  6. liatri debuttavan

Futuro

  1. mi debuttiò
  2. ti ti debuttiæ
  3. o/a debuttià
  4. niatri debuttiemo
  5. viatri debuttiei
  6. liatri debuttian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi debutte
  2. che ti ti debutti
  3. che lê o/a debutte
  4. che niatri debuttemmo
  5. che viatri debuttæ
  6. che liatri debuttan

Imperfetto

  1. che mi debuttesse
  2. che ti ti debuttesci
  3. che lê o/a debuttesse
  4. che niatri debuttescimo
  5. che viatri debuttesci
  6. che liatri debuttessan

Condizionale

  1. mi debuttieiva/debuttiæ
  2. ti ti debuttiësci
  3. o/a debuttieiva/debuttiæ
  4. niatri debuttiëscimo
  5. viatri debuttiësci
  6. liatri debuttieivan/debuttiæn

Imperativo

  1. debutta ti!
  2. debuttemmo niatri!
  3. debuttæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. debuttou
  2. m. p. debuttæ
  3. f. s. debuttâ
  4. f. p. debuttæ

Gerundio

  1. debuttando
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.