Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

destro

agg.
  1. che si trova a destra

    drito [ˈdriːtu]

    de drita [de ˈdriːta]

    ho preso una storta col piede destro

    ò piggiou unna tòrta co-o pê drito

  2. che usa la mano destra

    drito [ˈdriːtu]

    è destro, ma scrive bene anche con la sinistra

    o l’é drito, ma o scrive ben ascì co-a manciña

  3. abile, capace

    asperto [asˈpɛːrtu]

    drito [ˈdriːtu]

    si è mostrata destra nel risolvere il problema

    a s’é mostrâ asperta inte l’arrangiâ o problema

Declinazioni

m. s m. p f. s f. p
asperto asperti asperta asperte
drito driti drita drite

Polirematiche

→ braccio destro.

Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.