Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

di buongusto

adj. phr.
  1. raffinato, elegante

    fin [ˈfiŋ]

    raffinou [rafiˈnɔw]

    aggaibou [aɡajˈbɔw]

    de gusto fin [de ˈɡystu ˈfiŋ]

    de gusto [de ˈɡystu]

    la scenografia era sobria e di buongusto

    a scenografia a l’ea sòbria e raffinâ

  2. privo di eccessi, che ha il senso della misura

    aggaibou [aɡajˈbɔw]

    de gusto [de ˈɡystu]

    una battuta di buongusto non offende

    unna sciortia aggaibâ a no l’offende

Declensions

m. s m. p f. s f. p
aggaibou aggaibæ aggaibâ aggaibæ
fin fin fiña fiñe
raffinou raffinæ raffinâ raffinæ