DEIZE
Italian-Ligurian (Genoese) dictionary
di punto in bianco
adv. phr.
-
improvvisamente tutt’assemme
[tyt aˈsemˑe] a-a cheita
[aː ˈkejya] da-o giorno a-a neutte
[dɔw ˈdʒuːrnu aː ˈnøtˑe] de ponto in gianco
[de ˈpuŋtu iŋ ˈdʒaŋku] sono partiti per Londra senza dire niente a nessuno, di punto in bianco
en partii pe Londra sensa dî ninte à nisciun, a-a cheita