Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

dichiarare guerra

loc. v.
  1. proclamare ufficialmente l’inizio di un conflitto

    deciarâ guæra [detʃaˈraː ˈɡwɛːra]

    la Germania ha dichiarato guerra alla Polonia nel 1939

    a Germania a l’à deciarou guæra a-a Polònia do 1939

Coniugazioni

deciarâ

Indicativo

Presente

  1. mi deciaro
  2. ti ti deciari
  3. lê o/a deciara
  4. niatri deciaremmo
  5. viatri deciaræ
  6. liatri deciaran

Imperfetto

  1. mi deciarava
  2. ti ti deciaravi
  3. lê o/a deciarava
  4. niatri deciaravimo
  5. viatri deciaravi
  6. liatri deciaravan

Futuro

  1. mi deciariò
  2. ti ti deciariæ
  3. lê o/a deciarià
  4. niatri deciariemo
  5. viatri deciariei
  6. liatri deciarian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi deciare
  2. che ti ti deciari
  3. che lê o/a deciare
  4. che niatri deciaremmo
  5. che viatri deciaræ
  6. che liatri deciaran

Imperfetto

  1. che mi deciaresse
  2. che ti ti deciaresci
  3. che lê o/a deciaresse
  4. che niatri deciarescimo
  5. che viatri deciaresci
  6. che liatri deciaressan

Condizionale

  1. mi deciarieiva/deciariæ
  2. ti ti deciariësci
  3. lê o/a deciarieiva/deciariæ
  4. niatri deciariëscimo
  5. viatri deciariësci
  6. liatri deciarieivan/deciariæn

Imperativo

  1. deciara ti!
  2. deciaremmo niatri!
  3. deciaræ viatri!

Participio passato

  1. m. s. deciarou
  2. m. p. deciaræ
  3. f. s. deciarâ
  4. f. p. deciaræ

Gerundio

  1. deciarando
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.