Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

disprezzare

tr. v. intr. v.
  1. desprexâ [despreˈʒaː]

    asborrî [azbuˈriː]

Conjugations

asborrî

Indicative

Present

  1. mi asborriscio
  2. ti t’asborrisci
  3. o/a l’asborrisce
  4. niatri asborrimmo
  5. viatri asborrî
  6. liatri asborriscian

Imperfect

  1. mi asborriva
  2. ti t’asborrivi
  3. o/a l’asborriva
  4. niatri asborrivimo
  5. viatri asborrivi
  6. liatri asborrivan

Future

  1. mi asborriò
  2. ti t’asborriæ
  3. o/a l’asborrià
  4. niatri asborriemo
  5. viatri asborriei
  6. liatri asborrian

Subjunctive

Present

  1. che mi asborrisce
  2. che ti t’asborrisci
  3. che lê o/a l’asborrisce
  4. che niatri asborrimmo
  5. che viatri asborrî
  6. che liatri asborriscian

Imperfect

  1. che mi asborrisse
  2. che ti t’asborrisci
  3. che lê o/a l’asborrisse
  4. che niatri asborriscimo
  5. che viatri asborrisci
  6. che liatri asborrissan

Conditional

  1. mi asborrieiva/asborriæ
  2. ti t’asborriësci
  3. o/a l’asborrieiva/asborriæ
  4. niatri asborriëscimo
  5. viatri asborriësci
  6. liatri asborrieivan/asborriæn

Imperative

  1. asborrisci ti!
  2. asborrimmo niatri!
  3. asborrî viatri!

Past participle

  1. m. s. asborrio
  2. m. p. asborrii
  3. f. s. asborria
  4. f. p. asborrie

Gerund

  1. asborrindo
desprexâ

Indicative

Present

  1. mi desprexo
  2. ti ti desprexi
  3. o/a desprexa
  4. niatri desprexemmo
  5. viatri desprexæ
  6. liatri desprexan

Imperfect

  1. mi desprexava
  2. ti ti desprexavi
  3. o/a desprexava
  4. niatri desprexavimo
  5. viatri desprexavi
  6. liatri desprexavan

Future

  1. mi desprexiò
  2. ti ti desprexiæ
  3. o/a desprexià
  4. niatri desprexiemo
  5. viatri desprexiei
  6. liatri desprexian

Subjunctive

Present

  1. che mi desprexe
  2. che ti ti desprexi
  3. che lê o/a desprexe
  4. che niatri desprexemmo
  5. che viatri desprexæ
  6. che liatri desprexan

Imperfect

  1. che mi desprexesse
  2. che ti ti desprexesci
  3. che lê o/a desprexesse
  4. che niatri desprexescimo
  5. che viatri desprexesci
  6. che liatri desprexessan

Conditional

  1. mi desprexieiva/desprexiæ
  2. ti ti desprexiësci
  3. o/a desprexieiva/desprexiæ
  4. niatri desprexiëscimo
  5. viatri desprexiësci
  6. liatri desprexieivan/desprexiæn

Imperative

  1. desprexa ti!
  2. desprexemmo niatri!
  3. desprexæ viatri!

Past participle

  1. m. s. desprexou
  2. m. p. desprexæ
  3. f. s. desprexâ
  4. f. p. desprexæ

Gerund

  1. desprexando