Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

doppio senso

loc. s. m.
  1. espressione ambigua con possibile significato allusivo

    senso doggio [ˈseŋsu ˈdudʒˑu]

    cerca di evitare le frasi a doppio senso durante la presentazione

    ammia de no addeuviâ de frase à senso doggio inta presentaçion

  2. circolazione in entrambe le direzioni

    doî sensci plur. [ˈdwiː ˈseŋʃi]

    questa strada è a doppio senso, fai attenzione alle auto che arrivano dall’altro lato

    sta stradda a l’é à doî sensci, fanni attençion a-e machine che arrivan da l’atra banda

Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.