Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

emigrare

v. intr.

  1. emigrâ [emiˈɡraː]

Coniugazioni

emigrâ

Indicativo

Presente

  1. mi emigro
  2. ti t’emigri
  3. lê o/a l’emigra
  4. niatri emigremmo
  5. viatri emigræ
  6. liatri emigran

Imperfetto

  1. mi emigrava
  2. ti t’emigravi
  3. lê o/a l’emigrava
  4. niatri emigravimo
  5. viatri emigravi
  6. liatri emigravan

Futuro

  1. mi emigriò
  2. ti t’emigriæ
  3. lê o/a l’emigrià
  4. niatri emigriemo
  5. viatri emigriei
  6. liatri emigrian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi emigre
  2. che ti t’emigri
  3. che lê o/a l’emigre
  4. che niatri emigremmo
  5. che viatri emigræ
  6. che liatri emigran

Imperfetto

  1. che mi emigresse
  2. che ti t’emigresci
  3. che lê o/a l’emigresse
  4. che niatri emigrescimo
  5. che viatri emigresci
  6. che liatri emigressan

Condizionale

  1. mi emigrieiva/emigriæ
  2. ti t’emigriësci
  3. lê o/a l’emigrieiva/emigriæ
  4. niatri emigriëscimo
  5. viatri emigriësci
  6. liatri emigrieivan/emigriæn

Imperativo

  1. emigra ti!
  2. emigremmo niatri!
  3. emigræ viatri!

Participio passato

  1. m. s. emigrou
  2. m. p. emigræ
  3. f. s. emigrâ
  4. f. p. emigræ

Gerundio

  1. emigrando
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.