Council for 
errore
-
deviazione da ciò che è giusto o morale errô [eˈruː]
aro [ˈaːru]
sbalio [ˈsbalˑju]
Examples
Franca ha commesso un grave errore di giudizio
a Franca a l’à commisso un gròsso errô de giudiçio
si è pentito dell’errore e ha chiesto scusa
o s’é pentio de l’aro e o l’à acciammou scuse
-
inosservanza di una regola, di un principio tecnico o scientifico errô [eˈruː]
aro [ˈaːru]
sbalio [ˈsbalˑju]
göscio colloquiale [ˈɡɔːʃu]
sguaron colloquiale [sɡwaˈruŋ]
Examples
l’esperimento non è riuscito a causa di un errore di calcolo
l’esperimento o no l’é arriescio apreuvo à un aro de carcolo
ti ho sottolineato due errori grammaticali con la penna rossa
t’ò sottoliniou doî erroî de grammatica co-a penna rossa
Multi-word expressions
Declensions
| m.s. | m.p. |
|---|---|
| aro | ari |
| errô | erroî |
| göscio | gösci |
| sbalio | sballi |
| sguaron | sguaroin |