Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

espiare

v. tr.

  1. pagâ [paˈɡaː]

    espiâ [esˈpjaː]

Coniugazioni

espiâ

Indicativo

Presente

  1. mi espio
  2. ti t’espii
  3. lê o/a l’espia
  4. niatri espiemmo/espiemo
  5. viatri espiæ
  6. liatri espian

Imperfetto

  1. mi espiava
  2. ti t’espiavi
  3. lê o/a l’espiava
  4. niatri espiavimo
  5. viatri espiavi
  6. liatri espiavan

Futuro

  1. mi espiò
  2. ti t’espiæ
  3. lê o/a l’espià
  4. niatri espiemo
  5. viatri espiei
  6. liatri espian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi espie
  2. che ti t’espii
  3. che lê o/a l’espie
  4. che niatri espiemmo/espiemo
  5. che viatri espiæ
  6. che liatri espian

Imperfetto

  1. che mi espiesse
  2. che ti t’espiesci
  3. che lê o/a l’espiesse
  4. che niatri espiescimo
  5. che viatri espiesci
  6. che liatri espiessan

Condizionale

  1. mi espieiva/espiæ
  2. ti t’espiësci
  3. lê o/a l’espieiva/espiæ
  4. niatri espiëscimo
  5. viatri espiësci
  6. liatri espieivan/espiæn

Imperativo

  1. espia ti!
  2. espiemmo/espiemo niatri!
  3. espiæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. espiou
  2. m. p. espiæ
  3. f. s. espiâ
  4. f. p. espiæ

Gerundio

  1. espiando
pagâ

Indicativo

Presente

  1. mi pago
  2. ti ti paghi
  3. lê o/a paga
  4. niatri paghemmo
  5. viatri pagæ
  6. liatri pagan

Imperfetto

  1. mi pagava
  2. ti ti pagavi
  3. lê o/a pagava
  4. niatri pagavimo
  5. viatri pagavi
  6. liatri pagavan

Futuro

  1. mi paghiò
  2. ti ti paghiæ
  3. lê o/a paghià
  4. niatri paghiemo
  5. viatri paghiei
  6. liatri paghian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi paghe
  2. che ti ti paghi
  3. che lê o/a paghe
  4. che niatri paghemmo
  5. che viatri pagæ
  6. che liatri pagan

Imperfetto

  1. che mi paghesse
  2. che ti ti paghesci
  3. che lê o/a paghesse
  4. che niatri paghescimo
  5. che viatri paghesci
  6. che liatri paghessan

Condizionale

  1. mi paghieiva/paghiæ
  2. ti ti paghiësci
  3. lê o/a paghieiva/paghiæ
  4. niatri paghiëscimo
  5. viatri paghiësci
  6. liatri paghieivan/paghiæn

Imperativo

  1. paga ti!
  2. paghemmo niatri!
  3. pagæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. pagou
  2. m. p. pagæ
  3. f. s. pagâ
  4. f. p. pagæ

Gerundio

  1. pagando
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.