Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

esportare

tr. v.
  1. vendere beni o servizi all’estero; anche fig.

    esportâ [espurˈtaː]

    vogliono esportare il loro prodotto anche in Asia

    veuan esportâ o seu produto in Asia ascì

Conjugations

esportâ

Indicative

Present

  1. mi espòrto
  2. ti t’espòrti
  3. lê o/a l’espòrta
  4. niatri esportemmo
  5. viatri esportæ
  6. liatri espòrtan

Imperfect

  1. mi esportava
  2. ti t’esportavi
  3. lê o/a l’esportava
  4. niatri esportavimo
  5. viatri esportavi
  6. liatri esportavan

Future

  1. mi esportiò
  2. ti t’esportiæ
  3. lê o/a l’esportià
  4. niatri esportiemo
  5. viatri esportiei
  6. liatri esportian

Subjunctive

Present

  1. che mi espòrte
  2. che ti t’espòrti
  3. che lê o/a l’espòrte
  4. che niatri esportemmo
  5. che viatri esportæ
  6. che liatri espòrtan

Imperfect

  1. che mi esportesse
  2. che ti t’esportesci
  3. che lê o/a l’esportesse
  4. che niatri esportescimo
  5. che viatri esportesci
  6. che liatri esportessan

Conditional

  1. mi esportieiva/esportiæ
  2. ti t’esportiësci
  3. lê o/a l’esportieiva/esportiæ
  4. niatri esportiëscimo
  5. viatri esportiësci
  6. liatri esportieivan/esportiæn

Imperative

  1. espòrta ti!
  2. esportemmo niatri!
  3. esportæ viatri!

Past participle

  1. m. s. esportou
  2. m. p. esportæ
  3. f. s. esportâ
  4. f. p. esportæ

Gerund

  1. esportando