Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

fatturare

tr.v.
  1. fare una fattura, elencare su fattura

    fattuâ [faˈtɥaː]

Conjugations

fattuâ

Past part. fattuou

Ger. fattuando

Ind.
Pres.
  1. mi fattuo
  2. ti ti fattui
  3. lê o/a fattua
  4. niatri fattuemmo/fattuemo
  5. viatri fattuæ
  6. lô fattuan
Impf.
  1. mi fattuava
  2. ti ti fattuavi
  3. lê o/a fattuava
  4. niatri fattuavimo
  5. viatri fattuavi
  6. lô fattuavan
Fut.
  1. mi fattuiò
  2. ti ti fattuiæ
  3. lê o/a fattuià
  4. niatri fattuiemo
  5. viatri fattuiei
  6. lô fattuian
Subj.
Pres.
  1. che mi fattue
  2. che ti ti fattui
  3. che lê o/a fattue
  4. che niatri fattuemmo/fattuemo
  5. che viatri fattuæ
  6. che lô fattuan
Impf.
  1. che mi fattuesse
  2. che ti ti fattuesci
  3. che lê o/a fattuesse
  4. che niatri fattuescimo
  5. che viatri fattuesci
  6. che lô fattuessan
Cond.
  1. mi fattuieiva/fattuiæ
  2. ti ti fattuiësci
  3. lê o/a fattuieiva/fattuiæ
  4. niatri fattuiëscimo
  5. viatri fattuiësci
  6. lô fattuieivan/fattuiæn
Imper.
  1. fattua ti
  2. ch’o/a fattue lê
  3. fattuemmo/fattuemo niatri
  4. fattuæ viatri
  5. fattuan lô