Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

fenditura

fem.n.
  1. apertura che rimane quando qcs. si fende

    scciappeuia [ʃtʃaˈpøjˑa]

    avertua [avɛrˈtyːa]

    Examples

    la fenditura nel legno della porta lasciava entrare un filo di luce

    a scciappeuia into legno da pòrta a lasciava intrâ un fî de luxe

  2. apertura sottomarina degli scogli

    scafagna [skaˈfaɲˑa]

Declensions

f.s.f.p.
avertuaavertue
scafagnascafagne
scciappeuiascciappeuie