Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE: Italian-Genoese dictionary

fessura

fem.n.
  1. fenditura stretta e allungata

    fissua [fiˈsyːa]

    creppatua [krepaˈtyːa]

    Examples

    ho paura che quella fessura sul muro sia un segno di problemi strutturali

    ò poia che quella fissua in sciâ miagia a segge un segno de di problemi strutturali

  2. apertura

    fissua [fiˈsyːa]

    avertua [avɛrˈtyːa]

    Examples

    dalla fessura della tenda passava qualche raggio di luce

    da-a fissua da tenda passava quarche raggio de luxe

  3. fenditura sottomarina degli scogli

    scafagna [skaˈfaɲˑa]

Declensions

f.s.f.p.
avertuaavertue
creppatuacreppatue
fissuafissue
scafagnascafagne