Council for 
DEIZE
Italian-Ligurian (Genoese) dictionary
fiasca
s. f.
-
recipiente simile a un fiasco ma di forma schiacciata fiasca [ˈfjaska]
ha riempito la fiasca alla fontana prima di ripartire
o l’à impio a fiasca da-a fontaña primma de partî
-
venat. recipiente usato per contenere la polvere da sparo o i pallini di un fucile da caccia versaieu masc. [vɛrsaˈjøː]
fiaschetta [fjasˈketˑa]
il cacciatore prese la fiasca per mettere la polvere nella canna del fucile
o cacciou o l’à piggiou o versaieu pe mette a povie inta canna do scceuppo
Note
La fiasca da polvere ricavata da un corno si dice anche cornetto da povie.
Declinazioni
| m. s | m. p | f. s | f. p |
|---|---|---|---|
| — | — | fiasca | fiasche |
| — | — | fiaschetta | fiaschette |
| versaieu | versaieu | — | — |
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.