Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

fico dottato

loc. s. m.
  1. fiton. fico che tende a produrre melassa dall’ostiolo, Ficus carica “Dottato”

    figa napolitaña fem. [ˈfiːɡa napuliˈtaŋˑa]

    figa co-a lagrima fem. [ˈfiːɡa kwaː ˈlaːɡrima]

Note

Per indicare l’albero di Ficus carica è attestata sia la forma più antica figa [ˈfiːɡa] sia la variante maschile figo [ˈfiːɡu].

Declinazioni

f. s f. p
figa fighe
napolitaña napolitañe
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.