Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

fino al collo

adv. phr.
  1. completamente coinvolto o sommerso, anche in senso figurato

    fin a-i euggi [ˈfiŋ aˈj ødʒˑi]

    fin a-a goa [ˈfiŋ aː ˈɡuːa]

    era coinvolto fino al collo nella faccenda

    o l’ea implicou fin a-i euggi into caxo