Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

Giovanni

n. p.
  1. antr. pers. nome maschile, dal latino Iōhannēs

    Gioane [ˈdʒwaːne] (var. Gioan, Zane; ipoc. Gioanin, Gioaninetto, Nan, Nane, Nanin, Nanni, Zänetto)

Note

Di questo nome sono molto diffuse sia la forma Gioane sia le varianti Gioan e Zane. Quest’ultima, benché in passato qualificata come popolare da alcuni lessicografi (cfr. Casaccia 1876, p. 859), è oggi d’uso generale, anche in contesti formali.

Polirematiche

→ erba di San Giovanni.

Bibliografia

  • G. Casaccia, Dizionario genovese-italiano. Seconda edizione accresciuta del doppio e quasi tutta rifatta, Tip. di G. Schenone, 1876
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.