Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

gradualmente

avv.
  1. un po’ alla volta, progressivamente

    da maniman [da maniˈmaŋ] (var. de maniman)

    cian cianin [ˈtʃaŋ tʃaˈniŋ]

    gradualmente si sono riprese dallo spavento

    da maniman s’en repiggiæ da-o resato

  2. per gradi successivi e tip. regolari

    pe graddi [pe ˈɡradˑi]

    la dose sarà ridotta gradatamente, dieci milligrammi a settimana

    a reçion a saià reduta pe graddi, dexe milligrammi à settemaña

Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.