Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

grazie a Dio

adv. phr.
  1. per fortuna

    graçie a-o Segnô [ˈɡrasˑjɔw seˈɲuː]

    pe-a graçia do Segnô [pea ˈɡrasˑja du seˈɲuː]

    graçie à Dio [ˈɡrasˑjaː ˈdiːu]

    pe-a graçia de Dio [pea ˈɡrasˑja de ˈdiːu]

    graçie a-o çê [ˈɡrasˑjɔw ˈseː]

    siamo arrivati in tempo, per grazia di Dio!

    semmo arrivæ à tempo, pe-a graçia do Segnô!