Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

ideale

agg.
  1. ottimale rispetto a uno scopo

    ideale [ideˈaːle]

    perfetto [pɛrˈfɛtˑu]

    megio [ˈmeːdʒu]

    è il posto ideale per rilassarsi

    o l’é o pòsto ideale pe destendise

s. m.
  1. modello o valore a cui si aspira

    ideale [ideˈaːle]

    l’ideale di libertà lo guidava

    l’ideale de libertæ o ô conduxeiva

  2. la cosa più adatta

    megio cösa fem. [ˈmeːdʒu ˈkɔːsa]

    ideale [ideˈaːle]

    ho mangiato troppo oggi, una minestrina sarebbe l’ideale per cena

    ò mangiou tròppo ancheu, unna menestriña a saieiva a megio cösa pe çenâ

Declinazioni

m. s m. p f. s f. p
ideale ideale ideale ideale
megio megio megio megio
perfetto perfetti perfetta perfette
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.