Council for 
DEIZE
Italian-Ligurian (Genoese) dictionary
in alto mare
adv. phr.
-
naut. molto lontano dalla costa à l’amâ
[a l aˈmaː] in mezo a-o mâ
[iŋ ˈmeːzu ɔw ˈmaː] la nave era già in alto mare quando è arrivata la burrasca
o barco o l’ea za à l’amâ quande l’é arrivou a borrasca
questa barca a remi non è adatta alla navigazione in alto mare
sta barca à remme a no l’é adattâ a-a navegaçion à l’amâ