Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

in anticipo

loc. avv.
  1. prima del tempo previsto

    primma (do tempo) [ˈprimˑa du ˈteŋpu]

    avanti (o tempo) [aˈvaŋtj u ˈteŋpu]

    se me lo dici in anticipo, posso organizzarmi meglio

    se ti m’ô dixi primma do tempo, pòsso organizzâme megio

Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.