Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

in un attimo

loc. avv.
  1. in pochissimo tempo

    inte un amen [iŋte ˈn amen]

    inte un segondo [iŋte ŋ seˈɡuŋdu]

    inte un momento [iŋte ŋ muˈmeŋtu]

    hai visto che abbiamo risolto tutto in un attimo?

    t’æ visto ch’emmo arrangiou tutto inte un amen?

Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.