Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

incriminare

v. tr.
  1. accusare formalmente qcn. di un reato

    incriminâ [iŋkrimiˈnaː]

    la procura ha incriminato l’ex ministro per corruzione

    a procua a l’à incriminou o passou ministro pe corruçion

Coniugazioni

incriminâ

Indicativo

Presente

  1. mi incrimino
  2. ti t’incrimini
  3. lê o/a l’incrimina
  4. niatri incriminemmo
  5. viatri incriminæ
  6. liatri incriminan

Imperfetto

  1. mi incriminava
  2. ti t’incriminavi
  3. lê o/a l’incriminava
  4. niatri incriminavimo
  5. viatri incriminavi
  6. liatri incriminavan

Futuro

  1. mi incriminiò
  2. ti t’incriminiæ
  3. lê o/a l’incriminià
  4. niatri incriminiemo
  5. viatri incriminiei
  6. liatri incriminian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi incrimine
  2. che ti t’incrimini
  3. che lê o/a l’incrimine
  4. che niatri incriminemmo
  5. che viatri incriminæ
  6. che liatri incriminan

Imperfetto

  1. che mi incriminesse
  2. che ti t’incriminesci
  3. che lê o/a l’incriminesse
  4. che niatri incriminescimo
  5. che viatri incriminesci
  6. che liatri incriminessan

Condizionale

  1. mi incriminieiva/incriminiæ
  2. ti t’incriminiësci
  3. lê o/a l’incriminieiva/incriminiæ
  4. niatri incriminiëscimo
  5. viatri incriminiësci
  6. liatri incriminieivan/incriminiæn

Imperativo

  1. incrimina ti!
  2. incriminemmo niatri!
  3. incriminæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. incriminou
  2. m. p. incriminæ
  3. f. s. incriminâ
  4. f. p. incriminæ

Gerundio

  1. incriminando
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.