Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

inondare

tr. v.
  1. inondâ [inuŋˈdaː]

    allagâ [alaˈɡaː]

Conjugations

allagâ

Indicative

Present

  1. mi allago
  2. ti t’allaghi
  3. lê o/a l’allaga
  4. niatri allaghemmo
  5. viatri allagæ
  6. liatri allagan

Imperfect

  1. mi allagava
  2. ti t’allagavi
  3. lê o/a l’allagava
  4. niatri allagavimo
  5. viatri allagavi
  6. liatri allagavan

Future

  1. mi allaghiò
  2. ti t’allaghiæ
  3. lê o/a l’allaghià
  4. niatri allaghiemo
  5. viatri allaghiei
  6. liatri allaghian

Subjunctive

Present

  1. che mi allaghe
  2. che ti t’allaghi
  3. che lê o/a l’allaghe
  4. che niatri allaghemmo
  5. che viatri allagæ
  6. che liatri allagan

Imperfect

  1. che mi allaghesse
  2. che ti t’allaghesci
  3. che lê o/a l’allaghesse
  4. che niatri allaghescimo
  5. che viatri allaghesci
  6. che liatri allaghessan

Conditional

  1. mi allaghieiva/allaghiæ
  2. ti t’allaghiësci
  3. lê o/a l’allaghieiva/allaghiæ
  4. niatri allaghiëscimo
  5. viatri allaghiësci
  6. liatri allaghieivan/allaghiæn

Imperative

  1. allaga ti!
  2. allaghemmo niatri!
  3. allagæ viatri!

Past participle

  1. m. s. allagou
  2. m. p. allagæ
  3. f. s. allagâ
  4. f. p. allagæ

Gerund

  1. allagando
inondâ

Indicative

Present

  1. mi inondo
  2. ti t’inondi
  3. lê o/a l’inonda
  4. niatri inondemmo
  5. viatri inondæ
  6. liatri inondan

Imperfect

  1. mi inondava
  2. ti t’inondavi
  3. lê o/a l’inondava
  4. niatri inondavimo
  5. viatri inondavi
  6. liatri inondavan

Future

  1. mi inondiò
  2. ti t’inondiæ
  3. lê o/a l’inondià
  4. niatri inondiemo
  5. viatri inondiei
  6. liatri inondian

Subjunctive

Present

  1. che mi inonde
  2. che ti t’inondi
  3. che lê o/a l’inonde
  4. che niatri inondemmo
  5. che viatri inondæ
  6. che liatri inondan

Imperfect

  1. che mi inondesse
  2. che ti t’inondesci
  3. che lê o/a l’inondesse
  4. che niatri inondescimo
  5. che viatri inondesci
  6. che liatri inondessan

Conditional

  1. mi inondieiva/inondiæ
  2. ti t’inondiësci
  3. lê o/a l’inondieiva/inondiæ
  4. niatri inondiëscimo
  5. viatri inondiësci
  6. liatri inondieivan/inondiæn

Imperative

  1. inonda ti!
  2. inondemmo niatri!
  3. inondæ viatri!

Past participle

  1. m. s. inondou
  2. m. p. inondæ
  3. f. s. inondâ
  4. f. p. inondæ

Gerund

  1. inondando