Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

inquieto

agg.
  1. irrequieto, turbato

    sciätou [ʃaːˈtɔw]

    invexendou [iŋveʒeŋˈdɔw]

    tutti i cani del quartiere erano inquieti a causa dei fuochi d’artificio

    tutti i chen do quartê ean sciätæ apreuvo a-i furgai

  2. impensierito per un pensiero molesto

    ascidiou [aʃiˈdjɔw]

Declinazioni

m. s m. p f. s f. p
ascidiou ascidiæ ascidiâ ascidiæ
invexendou invexendæ invexendâ invexendæ
sciätou sciätæ sciätâ sciätæ
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.