Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

insellatura

s. f.
  1. curvatura a forma di sella

    insellatua [iŋselaˈtyːa]

    c’era un’insellatura tra le due colline

    gh’ea unn’insellatua tra e doe colliñe

  2. marin. cavallino, curvatura parabolica del ponte di una nave

    cavallin masc. [kavaˈliŋ]

    l’architetto ha dato un’insellatura al ponte in modo che non si infili nelle onde

    l’architetto o l’à dæto o cavallin a-o ponte de mainea ch’o no s’infie inte onde

Declinazioni

m. s m. p f. s f. p
cavallin cavallin
insellatua insellatue
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.