Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

laccio

s. m.
  1. fune con cappio scorsoio

    lasso [ˈlasˑu]

    catturano i cavalli selvatici col laccio

    acciappan i cavalli sarvæghi co-o lasso

  2. stringa delle scarpe, dei busti, ecc.

    strinca [ˈstriŋka]

    fai il nodo al laccio delle scarpe!

    aggroppite e strinche de scarpe!

  3. stringa di cuoio delle scarpe

    strillæn [striˈlɛŋ]

Declinazioni

m. s m. p f. s f. p
strillæn strillæn — —
— — strinca strinche
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.