Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

linguetta

s. f.
  1. estremità sporgente di un oggetto, usata per chiudere o fissare

    parpella [parˈpelˑa]

    lenguetta [leŋˈɡwetˑa]

    chiudi la scatola con la linguetta

    særa a scatoa co-a parpella

  2. tomaia, parte superiore della scarpa

    tomæa [tuˈmɛːa]

  3. estremità nel quarto delle scarpe dove si passano i lacci

    oegiña [weˈdʒiŋˑa] ~ [weːˈdʒiŋˑa]

Declinazioni

f. s f. p
oegiña oegiñe
parpella parpelle
tomæa tomæe
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.