Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

locale

agg.
  1. di un dato luogo

    do pòsto [du ˈpɔstu]

    locale [luˈkaːle]

    leggo le notizie locali ogni mattina

    lezo e notiçie do pòsto tutte e mattin

s. m. s. f.
  1. abitante del luogo

    (qcn.) do pòsto [du ˈpɔstu]

    locale [luˈkaːle]

    chiedi informazioni a un locale

    domanda informaçioin à un do pòsto

Declinazioni

m. s m. p f. s f. p
locale locali locale locale

locale2

s. m.
  1. stanza, vano

    stançia fem. [ˈstaŋsja]

    locale [luˈkaːle]

    questo appartamento ha tre locali

    sto scito o l’à træ stançie

  2. luogo al coperto

    locale [luˈkaːle]

    ci siamo visti in un locale che serve birra

    se semmo visti inte un locale ch’o serve bira

Declinazioni

m. s m. p f. s f. p
locale locali — —
— — stançia stançie
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.