Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

ma

conj.
  1. con valore avversativo

    ma [ma]

    Examples

    ha chiamato, ma nessuno ha risposto

    o l’à ciammou, ma nisciun o l’à respòsto

    non è tardi, ma forse è il caso di tornare indietro

    no l’é tardi, ma fòscia l’é o caxo de tornâ inderê

  2. con valore esclamativo

    ma [ma]

    Examples

    ma cosa fate?

    ma cöse fæ?

    ma allora perché?

    ma aloa perché?

Multi-word expressions