Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

macedonia

fem.n.
  1. misto di frutta

    insalatta de fruta [iŋsaˈlatˑa de ˈfryːta]

    Examples

    ho fatto la macedonia con pesche, albicocche, mele e fragole

    ò fæto l’insalatta de fruta con perseghi, bricòcali, mei e merelli

  2. figurato: mescolanza

    mescciua  [meʃˈtʃyːa]

    gazzabuggio masc. dispregiativo [ɡazaˈbydʒˑu]

    pacciugo masc. dispregiativo [paˈtʃyːɡu]

Declensions

m.s.m.p.f.s.f.p.
gazzabuggiogazzabuggi
insalattainsalatte
mescciuamescciue
pacciugopacciughi

Macedonia

prop.n.
  1. toponimo regione e stato

    Maçedònia [maseˈdɔɲˑa] ~ [maseˈdɔnˑja]