Council for 
DEIZE
Italian-Ligurian (Genoese) dictionary
madre
s. f.
-
genitore di sesso femminile moæ
[ˈmwɛː] baccaña coll.
[baˈkaŋˑa] lei è una vera madre di famiglia
lê a l’é unna vea moæ de famiggia
devo comprare un regalo per la festa della madre
ò da accattâ un regallo pe-a festa da moæ
-
monaca maddre
[ˈmadˑre] la madre badessa ha scritto una lettera al vescovo
a maddre badessa a l’à scrito unna lettia a-o vesco
Note
Il termine baccaña indica sia la capofamiglia, sia la titolare di un’attività o la datorice di lavoro.
agg.
-
che è all’origine o di riferimento principale moæ
[ˈmwɛː] la pianta madre viene usata per ottenere nuove talee
a cianta moæ a ven addeuviâ pe ottegnî de bottue
Declinazioni
| f. s | f. p |
|---|---|
| maddre | maddre |
| moæ | moæ |
Polirematiche
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.