Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

male che vada

loc. avv.
  1. nella peggiore delle ipotesi

    a-a mäpezo [aː ˌmaːˈpeːzu]

    io l’ombrello lo porto, male che vada lo uso come bastone da passeggio

    mi o pægua ô pòrto, a-a mäpezo l’addeuvio comme bacco da camminâ

Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.