Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

maledire

tr. v.
  1. maledî [beneˈdiː]

Conjugations

maledî

Indicative

Present

  1. mi malediggo
  2. ti ti maledixi
  3. lê o/a maledixe
  4. niatri maledimmo
  5. viatri maledî
  6. liatri maledixan

Imperfect

  1. mi maledixeiva/malediva
  2. ti ti maledixeivi/maledivi
  3. lê o/a maledixeiva/malediva
  4. niatri maledixeivimo/maledivimo
  5. viatri maledixeivi/maledivi
  6. liatri maledixeivan/maledivan

Future

  1. mi malediò
  2. ti ti malediæ
  3. lê o/a maledià
  4. niatri malediemo
  5. viatri malediei
  6. liatri maledian

Subjunctive

Present

  1. che mi maledigghe
  2. che ti ti maledigghi
  3. che lê o/a maledigghe
  4. che niatri maledimmo
  5. che viatri maledî
  6. che liatri malediggan

Imperfect

  1. che mi maledisse/maledixesse
  2. che ti ti maledisci/maledixesci
  3. che lê o/a maledisse/maledixesse
  4. che niatri malediscimo/maledixescimo
  5. che viatri maledisci/maledixesci
  6. che liatri maledissan/maledixessan

Conditional

  1. mi maledieiva/malediæ
  2. ti ti malediësci
  3. lê o/a maledieiva/malediæ
  4. niatri malediëscimo
  5. viatri malediësci
  6. liatri maledieivan/malediæn

Imperative

  1. maledinni ti!
  2. maledimmo niatri!
  3. maledî viatri!

Past participle

  1. m. s. maleito
  2. m. p. maleiti
  3. f. s. maleita
  4. f. p. maleite

Gerund

  1. maledixendo, maledindo