Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

malocchio

masc.n.
  1. maleficio

    strionezzo [strjuˈnezˑu]

    Examples

    una strega le aveva fatto il malocchio da bambina

    unna stria a gh’aiva fæto un strionezzo da figgeua

Notes

Nella tradizione popolare, il termine sperlengheuia (così come la variante perlengheuia) denota comunemente un rito magico atto a combattere il malocchio o una qualche altra opera di stregoneria. Più raramente può indicare una generica opera di magia, anche con fini malefici.

Declensions

m.s.m.p.
strionezzostrionezzi