Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

mamma

s. f.
  1. fam. madre, forma affettuosa

    mamà [maˈma]

    mamma, mi compri il gelato?

    mamà, ti m’accatti o gelato?

  2. madre

    moæ [ˈmwɛː]

    mia sorella è mamma di due gemelli

    mæ seu a l’é moæ de doî binelli

Note

Il termine genovese mamma [ˈmamˑa] non ha tradizionalmente il significato di “mamma”, bensì quello di “balia”.

Declinazioni

f. s f. p
moæ moæ

Polirematiche

→ festa della mamma, → mamma mia.

Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.