Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

manciata

s. f.
  1. quantità che sta in una mano

    magnâ [maˈɲaː]

    brancâ [braŋˈkaː]

    aggiungici due manciate di farina

    azzonzighe doe magnæ de fæña

  2. est. piccola quantità

    magnâ [maˈɲaː]

    brancâ [braŋˈkaː]

    sono venuti solo una manciata di curiosi

    l’é vegnuo solo che unna magnâ de coioxi

Declinazioni

f. s f. p
brancâ brancæ
magnâ magnæ
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.