Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

manopola

s. f.
  1. elemento ruotabile che serve a regolare qcs.

    pommello masc. [puˈmelˑu]

    la manopola del volume è rotta

    o pommello do volumme o l’é rotto

  2. elemento che serve a reggersi

    maneggia [maˈnedʒˑa]

    si è aggrappato alla manopola per non cadere

    o s’é abbrancou a-a maneggia pe no cazze

  3. risvolto delle maniche

    paraman masc. [ˌparaˈmaŋ]

  4. guanto da lavoro

    guardaman masc. [ˌɡwardaˈmaŋ]

Declinazioni

m. s m. p f. s f. p
guardaman guardamoen
maneggia manegge
paraman paramoen
pommello pommelli
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.