Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE: Italian-Genoese dictionary

meno male

adv.phr.
  1. per esprimere sollievo per un pericolo scampato

    ancon d’assæ [aŋˈkuŋ d aˈsɛː]

    ancoassæ [aŋkwaˈsɛː]

    mancomâ [maŋkuˈmaː]

    pe fortuña [pe furˈtyŋˑa]

    Examples

    meno male che non ero in casa!

    ancon d’assæ che no ea in cà!