Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

mettere i piedi in testa

v. phr.
  1. sopraffare o trattare con prepotenza

    mette i pê adòsso (à qcn.) [ˈmetˑe j ˈpeː aˈdɔsˑu]

    piggiâ o desciù (à qcn.) [piˈdʒɔ w deˈʃy]

    non lasciarti mettere i piedi in testa da quel collega, reagisci!

    no lasciâ che quello collega o te mette i pê adòsso, reagisci!