Council for 
DEIZE
Italian-Ligurian (Genoese) dictionary
mostrare la luna nel pozzo
m. n.
-
raggirare qcn. con promesse illusorie fâ vedde o diao inte l’ampolletta
[ˈfaː ˈvedˑɔ w ˈdjaːu ŋte l aŋpuˈletˑa] fâ vedde bisce e baggi
[ˈfaː ˈvedˑe ˈbiʃˑ e ˈbadʒˑi] ignora quelli che vogliono mostrarti la luna nel pozzo
no dâ a mente à quelli che veuan fâte vedde o diao inte l’ampolletta