Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

non importa

loc. pragm.
  1. per indicare che qualcosa non ha importanza o non è rilevante

    no fa ninte [nu ˈfa ˈniŋte]

    no gh’à d’importansa [nu ˈɡ a d iŋpurˈtaŋsa]

    non importa quello che dicono, io ci andrò ugualmente

    no fa ninte quello che dixan, mi gh’aniò o mæximo

    non ti preoccupare, non importa

    n’aggi poia, no fa ninte

Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.