Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

oliare

tr.v.
  1. ungere con olio per lubrificare o ammorbidire

    euiâ [øˈjaː]

    Examples

    l’orologiaio ha oliato gli ingranaggi

    o releuiâ o l’à euiou i ingranaggi

Conjugations

euiâ

Past part. euiou

Ger. euiando

Ind.
Pres.
  1. mi euio
  2. ti t’eui
  3. lê o/a l’euia
  4. niatri euiemmo/euiemo
  5. viatri euiæ
  6. lô euian
Impf.
  1. mi euiava
  2. ti t’euiavi
  3. lê o/a l’euiava
  4. niatri euiavimo
  5. viatri euiavi
  6. lô euiavan
Fut.
  1. mi euiò
  2. ti t’euiæ
  3. lê o/a l’euià
  4. niatri euiemo
  5. viatri euiei
  6. lô euian
Subj.
Pres.
  1. che mi euie
  2. che ti t’eui
  3. che lê o/a l’euie
  4. che niatri euiemmo/euiemo
  5. che viatri euiæ
  6. che lô euian
Impf.
  1. che mi euiesse
  2. che ti t’euiesci
  3. che lê o/a l’euiesse
  4. che niatri euiescimo
  5. che viatri euiesci
  6. che lô euiessan
Cond.
  1. mi euieiva/euiæ
  2. ti t’euiësci
  3. lê o/a l’euieiva/euiæ
  4. niatri euiëscimo
  5. viatri euiësci
  6. lô euieivan/euiæn
Imper.
  1. euia ti
  2. ch’o/a l’euie lê
  3. euiemmo/euiemo niatri
  4. euiæ viatri
  5. euian lô