Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

oliare

(reindirizzamento da oliato)
v. tr.
  1. ungere con olio per lubrificare o ammorbidire

    euiâ [øˈjaː]

    l’orologiaio ha oliato gli ingranaggi

    o releuiâ o l’à euiou i ingranaggi

Coniugazioni

euiâ

Indicativo

Presente

  1. mi euio
  2. ti t’euii
  3. lê o/a l’euia
  4. niatri euiemmo/euiemo
  5. viatri euiæ
  6. liatri euian

Imperfetto

  1. mi euiava
  2. ti t’euiavi
  3. lê o/a l’euiava
  4. niatri euiavimo
  5. viatri euiavi
  6. liatri euiavan

Futuro

  1. mi euiò
  2. ti t’euiæ
  3. lê o/a l’euià
  4. niatri euiemo
  5. viatri euiei
  6. liatri euian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi euie
  2. che ti t’euii
  3. che lê o/a l’euie
  4. che niatri euiemmo/euiemo
  5. che viatri euiæ
  6. che liatri euian

Imperfetto

  1. che mi euiesse
  2. che ti t’euiesci
  3. che lê o/a l’euiesse
  4. che niatri euiescimo
  5. che viatri euiesci
  6. che liatri euiessan

Condizionale

  1. mi euieiva/euiæ
  2. ti t’euiësci
  3. lê o/a l’euieiva/euiæ
  4. niatri euiëscimo
  5. viatri euiësci
  6. liatri euieivan/euiæn

Imperativo

  1. euia ti!
  2. euiemmo/euiemo niatri!
  3. euiæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. euiou
  2. m. p. euiæ
  3. f. s. euiâ
  4. f. p. euiæ

Gerundio

  1. euiando
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.