Council for 
DEIZE
Italian-Ligurian (Genoese) dictionary
orlo
m. n.
-
margine esterno di una superficie ziña fem.
[ˈziŋˑa] òrlo
[ˈɔːrlu] si sono seduti all’orlo della piattaforma
s’en assettæ in sciâ ziña da ciattaforma
-
estremità di un oggetto òrlo
[ˈɔːrlu] l’orlo della tazza era scheggiato
l’òrlo da tassa o l’ea scamorrou
-
lembo di tessuto ripiegato e fissato oexin
[weˈʒiŋ] ~ [weːˈʒiŋ] l’orlo della tovaglia si è scucito
l’oexin da tovaggia o s’é descuxio
-
parte esterna di un impasto ripiegata oexin
[weˈʒiŋ] ~ [weːˈʒiŋ] l’orlo della focaccia mi piace molto
l’oexin da fugassa o me gusta assæ
Declensions
| m. s | m. p | f. s | f. p |
|---|---|---|---|
| oexin | oexin | — | — |
| òrlo | òrli | — | — |
| — | — | ziña | ziñe |